Temporary protection: Germany
§24 AufenthG (temporary protection)
Choose the question you need. Confirmed information is linked to a specific source; check the date on your own document separately.
An important temporary-protection condition
From August 5, 2026, Article 2 links the grant of temporary protection to compliance with military obligations in Ukraine and proof where applicable, without prejudice to EU law and fundamental rights.
The EU decision does not prescribe a single document list. Ask the country authority about the documents, proof format and translation requirements.
Article 2 does not apply to people who held temporary protection in a given EU Member State by August 4, 2026 and continuously retain that status in the same Member State after that date.
Exact primary-source quotations
Se prorroga por un nuevo período de un año, hasta el 4 de marzo de 2028, la protección temporal concedida a las personas desplazadas procedentes de Ucrania a que se refiere el artículo 2 de la Decisión de Ejecución (UE) 2022/382, prorrogada mediante las Decisiones de Ejecución (UE) 2023/2409, (UE) 2024/1836 y (UE) 2025/1460.
Sin perjuicio del Derecho de la Unión y de los derechos fundamentales, la protección temporal a que se refiere el artículo 2 de la Decisión de Ejecución (UE) 2022/382, prorrogada, cuando proceda, por el artículo 1 de la Decisión de Ejecución (UE) 2025/1460 o por el artículo 1 de la presente Decisión, solo se concederá a aquellas personas que hayan satisfecho sus obligaciones militares en Ucrania, previa presentación, cuando proceda, de pruebas que lo acrediten.«El presente artículo no se aplicará a las personas que disfruten de protección temporal en un Estado miembro determinado antes del 4 de agosto de 2026 inclusive, y que mantengan dicha protección de manera ininterrumpida en ese Estado miembro después de dicha fecha.».
«Será aplicable a partir del 5 de marzo de 2027, con excepción de su artículo 2, que será aplicable a partir del 5 de agosto de 2026.».This guide currently has no confirmed steps, document list or benefits. Choose a specific country question and check the full conditions in the available source.
Updated source excerpts
Source page · germany4ukraine.de
Section: Реєстрація, посвідка на проживання та притулок — Більше питань і відповідей
Хто згідно з рішенням ЄС від 4 березня 2022 року про прийняття воєнних біженців утримає захист ЄС?
Обов'язкове право на тимчасовий захист згідно з § 24 Закону про перебування іноземців (AufenthG) згідно зі статтею 2 абзац 1 виконавчого рішення мають такі групи осіб, які були пересунуті з України з 24 лютого 2022 року внаслідок військового вторгнення Росії:
Громадяни України, які період то 24 лютого 2022 року проживали в Україні
Особи без громадянства та громадяни інших третіх країн, крім України, які до 24 лютого 2022 року користувалися міжнародним захистом або рівноцінним національним захистом в Україні
Члени сімей зазначених у пунктах 1 і 2 груп осіб (тобто чоловік, дружина, партнери у фактичному шлюбі, неповнолітні неодружені/незаміжні діти та близькі родичі з урахуванням додаткових передумов), навіть якщо вони не є громадянами України.
Для осіб, які мають українське громадянство, дія Постанови про продовження дозволу на перебування українців продовжується ще раз: дозволи на перебування для тимчасового захисту, що мають чинність станом на 1 лютого 2026 року, автоматично продовжуються до 4 березня 2027 року.
Особи без громадянства та громадяни інших третіх країн, крім України, які 24 лютого 2022 року перебували в Україні з безстроковим правом на проживання
Для осіб з українським громадянством дію Постанови про продовження дозволу на перебування українців у Німеччині буде ще раз продовжено: 1 лютого 2026 року дійсні на той час дозволи на перебування на підставі тимчасового захисту будуть автоматично продовжені до 4 березня 2027 року.
Зверніть, будь ласка, увагу: для громадян третіх країн та осіб без громадянства, які втекли з України до Німеччини і не мали безстрокового права на проживання в Україні, а також не мали там міжнародного захисту або порівнянного національного захисту, з 5 березня 2025 року більше не діє Постанова про продовження дозволу на перебування українців (UkraineAufenthalthFGV). Це означає, що їх колишній статус перебування як осіб, що мають право на тимчасовий захист, з цієї дати більше не має чинності.
Чи повинні громадяни України просити притулку?
Ні, в цьому немає потреби. Необхідний захист надається іншою, більш швидкою процедурою. Тому громадянам України рекомендується не подавати заяву на надання притулку. Однак можливість на подання заяви на надання притулку пізніше незалежно від цього незалежним від цього.
За рішенням Європейського Союзу про прийом біженців війни, особам, які підпадають під дію цього рішення, відтепер за відповідною заявою видається дозвіл на перебування відповідно до § 24 Закону про перебування (AufenthG - надання права на перебування для тимчасового захисту).
Реєстрація при в'їзді не є заявою на надання притулку. Для здійснення процедури надання притулку необхідно подати заяву на надання притулку в компетентному відділі Федерального відомства з міграції та біженців.
Для забезпечення права на перебування або отримання соціальних виплат не потрібно подавати заяву про надання притулку.
Яким чином подання заяви про надання притулку вплине на моє подальше перебування в Німеччині?
Ваша віза втрачає силу з моменту подачі заяви на надання притулку (якщо ви маєте візу, поставлену при в'їзді). Якщо у вас є біометричний паспорт, ваше безвізове перебування закінчується з моменту подачі заяви на надання притулку. Тоді ви, як правило, зобов'язані проживати протягом певного періоду часу в відповідному державному центрі прийому і більше не можете самі визначати своє місцезнаходження.
Де я можу отримати допомогу в отриманні дійсного українського паспорта та інших документів, що посвідчують особу?
Державне підприємство "Документ" - українське державне комерційне підприємство, що знаходиться в управлінні Державної міграційної служби України (ДМС), розташоване в Києві. Воно відповідає за надання таких послуг, як видача українських закордонних паспортів та посвідчень особи. ДП "Документ" також має дві локації в Німеччині: у Берліні в торговому центрі Treptow Park Center та на площі Breslauer Platz у Кельні у вигляді 8 мобільних мікроавтобусів. Робота паспортного сервісу дозволяє українцям, які проживають у Німеччині, отримати дійсні документи, наприклад, для отримання фінансової та гуманітарної допомоги, вступу до навчальних закладів та безперешкодного перетину державного кордону.
ДП «Документ» надає громадянам України в Німеччині такі послуги:
отримання нових ID-карт або закордонних паспортів
відновлення прострочених ідентифікаційних карток та паспортів
обмін внутрішніх паспортів старого зразка на нові ID-картки
одночасне оформлення ID картки та паспорта
обмін водійських прав
Адреса в Берліні: Am Treptower Park 14, 12435 Berlin (другий поверх)
Адреса в Кельні: Breslauer Platz
Графік роботи: пн-сб з 9:00 до 18:00
Веб-сайт: pasport
Я, громадянин Росії, уже знаходжусь в Німеччині і маю дозвіл на проживання в Німеччині (наприклад, дозвіл на проживання чи вид на постійне проживання). Чи можливе таке, що я буду висланий з Німеччини через вторгнення Росії в Україну?
Ні. Ситуація в Україні на продовження вашого права на проживання не впливає, якщо ви не належите до групи небагатьох осіб, які підпадають під санкції, або ж термін дії вашої посвідки на проживання закінчується з інших причин.
Я перебуваю в Німеччині на обмежений період, наприклад, в якості студента. Чи буде продовжено мій дозвіл на проживання, дивлячись те що я громадянин Росії (наприклад, віза чи дозвіл на проживання)?
Так, за умови дотримання відповідних вимог. Ситуація в Україні не впливає на видачу або продовження дозволу на проживання. Якщо у вас виникли запитання стосовно продовження вашого перебування, будь ласка, зв'яжіться з відповідальним місцевим відділом з питань іноземних громадян.
Відповідальний відділ з питань іноземних громадян ви знайдете на BAMF-NAvI.
Я знаходжусь не в Німеччині і як громадянин Росії хотів би подати заяву на отримання візи для роботи в Німеччині. Це можливо?
За видачу візи відповідає німецьке дипломатичне представництво в країні, в якій ви проживаєте. Будь ласка, відвідайте веб-сайт Міністерства закордонних справ та німецького дипломатичного представництва, щоб дізнатися, чи будуть якісь обмеження на роботу дипломатичного представництва за кордоном.Там ви дізнаєтесь, чи існують якісь обмеження в діяльності дипломатичного представництва за кордоном та які особливості вам, можливо, доведеться врахувати. Якщо ви перебуваєте у Росії, актуальну інформацію можна знайти на наступному ресурсі: тут.
Чи потрібно реєструвати квартиру?
Додаткову інформацію можна знайти тут.
Які правила діють для єврейських іммігрантів з України, які мають дозвіл на прийом?
У зв'язку з військовою ситуацією в Україні процедуру було змінено таким чином, що заявники з заявою прийом та без неї можуть проходити подальші кроки для набуття статусу проживання після в'їзду до Німеччини.
Ви можете знайти додаткову інформацію про це в брошурі, доступ до якої можна отримати декількома мовами за адресою BAMF.Section: Реєстрація, посвідка на проживання та притулок — Повідомлення
Відповідно до розпорядження про продовження дії дозволів на тимчасове перебування українців, чинні з 1 лютого 2026 року дозволи на тимчасове перебування з метою тимчасового захисту, автоматично продовжуються до 4 березня 2027 року. Вони видавалися та видаються згідно з § 24 абз. 1 "Закону про перебування іноземних громадян" іноземцям, які прибули до Німеччини у зв'язку з війною в Україні. Біженцям не потрібно відвідувати компетентне відомство у справах іноземців для продовження терміну їх дії.Source page · germany4ukraine.de
Section: Актуальна інформація — Продовження тимчасового захисту для осіб з України, а також виняток для військовозобов’язаних чоловіків
Рішенням Ради Європейського Союзу тимчасовий захист для осіб з України, які перебувають у Німеччині як особи, яким надано захист, продовжено ще на один рік — до кінця 4 березня 2028 року (ЄС) 2026/1912.Varta Personal
Reminders for your dates
This guide is free. Varta Personal reminds you of the date on your document 30, 14, 7, 3 and 1 day before it and on the day itself, and briefly explains when an official source changes the rules in Germany.
€29.99 a year, paid once (about €2.50/mo), or €3.99/mo · Paid via Ko-fi · Cancel any time
You can save your dates right away. Reminders start after payment and switch on by themselves once Ko-fi confirms it.
Already have an account? Sign in
Ukrainian Embassies and Consulates
Official source material
Vertretungen der Ukraine in Deutschland — Honorarkonsul der Ukraine Bremen
Bezeichnung Honorarkonsul der Ukraine Leitung Jan-Oliver Buhlmann, Honorarkonsul Ort Bremen Adresse 28309 Bremen, Arberger Hafendamm 1, c/o Buhlmann AG Amtsbezirk / Konsularbezirk Land Bremen Öffnungszeiten Mo bis Do von 09:00 bis 17:00 Uhr und nach Vereinbarung E-Mail info@honoraryconsul-ukraine-bremen.com Telefon +49 421 4586 550Open source page
Vertretungen der Ukraine in Deutschland — Botschaft der Ukraine Berlin
Bezeichnung Botschaft der Ukraine Leitung S.E. Herr Oleksii Makeiev, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter (24.10.2022) Ort Berlin Postadresse Albrechtstraße 26 Amtsbezirk / Konsularbezirk Bundesgebiet. Konsularischer Amtsbezirk: Länder Berlin, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen Abteilungen Konsularabteilung: Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr. 09.00 - 12.45 Uhr und Di. 14.00 - 17.45 Uhr Tel.: +49 30 28 88 71 70 (Mo., Mi., Do., Fr. 15.00 - 17.00 Uhr, Di. 10.00 - 12.00 Uhr) Öffnungszeiten Mo. - Fr. 08.45 - 13.00 und 14.00 - 18.00 Uhr E-Mail emb_de@mfa.gov.ua Telefon +49 30 288 871 28 Fax +49 30 288 871 63 Website http://germany.mfa.gov.ua/de Nationalfeiertag: 24. AugustOpen source page
Vertretungen der Ukraine in Deutschland — Generalkonsulat der Ukraine München
Bezeichnung Generalkonsulat der Ukraine Leitung Herr Yurii Nykytiuk, Generalkonsul Ort München Adresse 81633 München, Riedenburger Straße 2 Amtsbezirk / Konsularbezirk Länder Bayern und Baden-Württemberg Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 08.30 bis 18.00 Uhr Sprechstunden: Montag bis Freitag von 09.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr E-Mail gc_dem@mfa.gov.ua Telefon +49 89 55 27 37 18 Website https://munich.mfa.gov.ua/deOpen source page
Vertretungen der Ukraine in Deutschland — Generalkonsulat der Ukraine Frankfurt am Main
Bezeichnung Generalkonsulat der Ukraine Leitung Herr Taras Zholubak, Konsul und Leiter a.i. Ort Frankfurt am Main Postadresse Vilbeler Straße 29 Amtsbezirk / Konsularbezirk Länder Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland Öffnungszeiten Mo., Mi., Fr. 09.00 - 12.45 Uhr; Di. 14.00 - 17.45 Uhr E-Mail gc_def@mfa.gov.ua Telefon +49 69 297 209 20 Fax +49 69 297 209 29 Website https://frankfurt.mfa.gov.uaOpen source page
Vertretungen der Ukraine in Deutschland — Generalkonsulat der Ukraine Düsseldorf
Bezeichnung Generalkonsulat der Ukraine Leitung Frau Oksana Tarasyuk, Generalkonsulin Ort Düsseldorf Adresse 40215 Düsseldorf, Luisenstraße 9 Amtsbezirk / Konsularbezirk Land Nordrhein-Westfalen Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr E-Mail emb_ded@mfa.gov.ua Telefon +49 211 93 65 42 11 Website https://duesseldorf.mfa.gov.uaOpen source page
Vertretungen der Ukraine in Deutschland — Generalkonsulat der Ukraine Hamburg
Bezeichnung Generalkonsulat der Ukraine Leitung Herr Vitalii Remelie, Generalkonsul Ort Hamburg Postadresse Mundsburger Damm 1 Amtsbezirk / Konsularbezirk Länder Hamburg, Bremen, Niedersachsen und Schleswig-Holstein Öffnungszeiten Mo. - Do. 08.45 - 18.00 Uhr Fr. 08.45 - 16.45 Uhr Konsularische Angelegenheiten: Mo. 09.00 - 12.45 Uhr Di. 14.00 - 17.45 Uhr Mi. 09.00 - 12.45 Uhr Do. Besondere Regelung Fr. 09.00 - 12.45 Uhr E-Mail gc_deg@mfa.gov.ua Telefon +49 40 229 498 10 Fax +79 40 229 498 13 Website https://hamburg.mfa.gov.ua/deOpen source page
Open a map of Germany on OpenStreetMap
Forms & samples (PDF)
This information is for reference only and is not legal advice.