Австрія: умова щодо військових обовʼязків за BGBl. II Nr. 304/2026 не стосується тих, хто мав статус не пізніше 30 липня 2026

ВИПРАВЛЕННЯ 24.10.2026 Попередня версія не називала самої умови й змішувала її з іншим розділом сторінки. Текст переписано за чинною редакцією постанови в RIS, порталом oesterreich.gv.at і сторінкою МВС Австрії (BMI), яка наводить приклади доказу. [2, 5, 7] ЩО ЗМІНИЛОСЬ 15 жовтня 2026 року оприлюднено постанову BGBl. II Nr. 304/2026 про зміну Vertriebenen-Verordnung. [1] Нове: тимчасовий захист надають лише особам, які підтверджено виконали військові обовʼязки, що існують за правом України. Подвійне отримання (Doppelbezug) у кількох державах ЄС виключено. [2] Новий §4a: особа з тимчасовим правом на перебування може подати в Австрії заяву на дозвіл за законом NAG, якщо письмово й безвідклично відмовиться від тимчасового права на випадок надання дозволу. Відмова набирає сили з моменту надання дозволу і можлива лише до ухвалення рішення. [3] Хто подав таку заяву до кінця тимчасового права, перебуває в Австрії законно до остаточного рішення, якщо немає підстав для виключення за §1 абз. 2. [4] Тимчасове право на перебування діє до 4 березня 2028 року. [2, 6] КОГО СТОСУЄТЬСЯ Нова умова щодо військових обовʼязків не стосується осіб, які мали тимчасове право на перебування для вимушених переселенців 30 липня 2026 року або раніше і відтоді його не втратили. [5] МВС Австрії (BMI) називає іншу дату — 4 серпня 2026 року, як і виправлене рішення ЄС. Якщо ви отримали статус між 31 липня і 4 серпня 2026 року, уточніть своє становище у BFA. [9] ЩО РОБИТИ Виконання військових обовʼязків треба підтвердити. За BMI, доказом може бути підтвердження законного виїзду з України (наприклад, штамп у паспорті на прикордонному контролі) або довідка Міністерства оборони України про звільнення чи виконання обовʼязків — її можна отримати й у застосунку «Резерв+». [7, 8] ДОСЛІВНО З ДЖЕРЕЛА (німецькою) [1] «Datum der Kundmachung 15.10.2026 Typ Verordnung Kurztitel Änderung der Vertriebenen-Verordnung» [2] «Das vorübergehende Aufenthaltsrecht für Vertriebene aus der Ukraine wurde bis 4. März 2028 verlängert. Ein Doppelbezug in mehreren EU-Staaten ist ausgeschlossen. Neu ist auch, dass der vorübergehende Schutz nur mehr Personen gewährt wird, die den nach ukrainischem Recht bestehenden militärischen Verpflichtungen nachweislich nachgekommen sind.» [3] «Anträge auf Erteilung eines Aufenthaltstitels nach dem NAG von Fremden mit einem Aufenthaltsrecht nach §§ 1 oder 3 sind abweichend von § 1 Abs. 2 Z 1 NAG zulässig, wenn der Fremde ausdrücklich für den Fall der Erteilung des Aufenthaltstitels auf das vorübergehende Aufenthaltsrecht unwiderruflich verzichtet. Solche Anträge können abweichend von § 21 Abs. 1 NAG im Inland gestellt werden. Der Verzicht hat schriftlich zu erfolgen und wird mit dem Zeitpunkt der Erteilung des Aufenthaltstitels nach dem NAG wirksam. Er ist nur bis zur Erlassung des Bescheides zulässig.» [4] «Fremde, die bislang über ein vorübergehendes Aufenthaltsrecht gemäß §§ 1 oder 3 verfügt haben und vor dessen Ende einen Antrag auf Erteilung eines Aufenthaltstitels nach dem NAG gemäß Abs. 1 stellen, sind bis zur rechtskräftigen Entscheidung über diesen Antrag rechtmäßig im Bundesgebiet aufhältig, sofern nicht Ausschlussgründe gemäß § 1 Abs. 2 vorliegen.» [5] «Die Promulgationsklausel sowie die §§ 1, 3 und 4a in der Fassung der Verordnung BGBl. II Nr. 304/2026 treten mit Ablauf des Tages der Kundmachung in Kraft. Der Schlussteil des § 1 Abs. 1 gilt nicht für Personen, die bereits vor dem oder am 30. Juli 2026 ein vorübergehendes Aufenthaltsrecht für Vertriebene innegehabt und seither nicht verloren haben.» [6] «Das vorübergehende Aufenthaltsrecht besteht bis 4. März 2028 (vgl. Durchführungsbeschluss (EU) 2026/1912 des Rates)» [7] «Der Nachweis kann durch eine Bestätigung über die legale Ausreise aus der Ukraine erbracht werden – beispielsweise durch einen Stempel im Reisepass bei der Grenzkontrolle oder auch als Nachweis in Form einer Bestätigung über die Befreiung oder Erfüllung der militärischen Verpflichtungen.» [8] «Diese Bestätigung wird vom ukrainischen Ministerium für Verteidigung ausgestellt und kann über die App „Reserv+“ auch digital abgerufen werden.» [9] «Diese Regelung findet nicht auf Personen Anwendung, die vor dem oder am 4. August 2026 vorübergehenden Schutz genießen und diesen Status nach diesem Tag fortlaufend beibehalten.» Джерело: RIS — Vertriebenen-Verordnung — https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20011842 Також: https://www.ris.bka.gv.at/eli/bgbl/II/2026/304 Також: https://www.oesterreich.gv.at/themen/menschen_aus_anderen_staaten/aufenthalt/Informationen-f%C3%BCr-ukrainische-Staatsangeh%C3%B6rige.html Також: https://www.bmi.gv.at/ukraine/erfassung_und_aufenthalt.html Цитати звірено з офіційним джерелом 24.10.2026.