Тимчасовий захист: Бразилія
🛰️ Varta стежить за 8 офіційними джерелами цієї країни — перевірка щодня.
Правова основа: Lei de Migração № 13.445/2017 + Portaria Interministerial MJSP/MRE № 60 від 30.12.2025 (єдиний порядок acolhida humanitária, чинний з 01.01.2026; скасував «українську» Portaria № 50/2024) + Lei № 9.474/1997 (притулок/refúgio) • спільної дати для країни немає — статус біженця строку не має
Кроки
- 1
Вʼїзд: безвіз 90 днів
Українці вʼїжджають до Бразилії без візи на строк до 90 днів (туризм/приватні цілі; безвіз діє з 2011 року). Строк можна продовжити ще на 90 днів через Polícia Federal, не виїжджаючи. Майте зворотний квиток, кошти та адресу проживання.
📍 Будь-який міжнародний аеропорт💳 Вʼїзд безкоштовний; продовження — збір PF - 2
Оберіть правовий шлях
Були в Бразилії до 31.12.2025 — подавайте на гуманітарну резиденцію за перехідними положеннями Portaria 60/2025 (незалежно від поточного статусу). Прибули у 2026 — основні варіанти: притулок (refúgio) через CONARE або резиденція з інших підстав (робота, навчання, сімʼя). Нові гуманітарні візи призупинено, доки уряд не затвердить перелік країн.
📍 Консультація: UNHCR/Cáritas або юрист⏰ До закінчення 90/180 днів легального перебування💳 Безкоштовно - 3
Подача в Polícia Federal (agendamento)
Заповніть електронну форму на gov.br/pf, запишіться на прийом (agendamento) і прийдіть особисто у підрозділ PF з міграційним обслуговуванням за місцем проживання. Гуманітарна резиденція — CRNM на 2 роки з подальшим перетворенням на безстрокову. Refúgio подається безкоштовно; на час розгляду видають протокол/DPRNM.
▸ Детальніше›
Збори: refúgio — безкоштовно; за видачу CRNM передбачений збір, але для гуманітарних категорій діяли звільнення — уточнюйте при поданні.📍 Підрозділ PF за місцем проживання⏰ За записом; розгляд — до 180 днів💳 Refúgio безкоштовно; CRNM — збір (можливі звільнення) - 4
Оформіть CPF
CPF — податковий номер, без якого в Бразилії не відкрити рахунок, не підписати договір і не записатися до лікаря. Оформлюється безкоштовно в Receita Federal (онлайн або особисто, також у відділеннях Banco do Brasil/Correios).
📍 Receita Federal / онлайн⏰ Одразу після прибуття💳 Безкоштовно - 5
SUS і робота
Медицина SUS — універсальна й безкоштовна для всіх, включно з мігрантами: оформіть Cartão SUS у найближчій поліклініці (UBS) з CPF і підтвердженням адреси. Право на роботу дає CRNM або DPRNM: оформіть цифрову трудову книжку (Carteira de Trabalho Digital) у застосунку.
📍 UBS за місцем проживання / застосунок CTPS Digital💳 Безкоштовно - 6
Школа для дітей
Державні школи безкоштовні; зарахування гарантоване незалежно від міграційного статусу дитини. Звертайтеся до найближчої школи або секретаріату освіти муніципалітету.
📍 Місцева школа / Secretaria de Educação⏰ Якнайшвидше після прибуття💳 Безкоштовно
Документи
Закордонний паспорт або інший документ особи
обов'язковоДля безвізового вʼїзду — чинний паспорт (рекомендовано 6+ місяців дії). Для подачі на резиденцію/притулок PF може прийняти й інші докази особи — питання вирішують індивідуально.
Електронна форма Polícia Federal
обов'язковоЗаповнюється онлайн на gov.br/pf перед візитом; далі — особистий прийом за записом (agendamento).
Докази громадянства України / виїзду через війну
обов'язковоПаспорт, свідоцтва, штампи про вʼїзд. Для перехідної резиденції треба довести перебування в Бразилії до 31.12.2025 (штамп, квитки, реєстрації).
Підтвердження адреси в Бразилії
обов'язковоДоговір оренди, рахунок за комунальні послуги або декларація приймаючої сторони.
Свідоцтва про народження дітей
за можливостіЗ перекладом; для CRNM дитини та запису до школи.
Декларація про відсутність судимості
обов'язковоСтандартний формуляр PF, підписується при подачі; окрема довідка з України зазвичай не вимагається для гуманітарних підстав.
Посольства та консульства України
Мапа
Зразки документів та як їх заповнити
Повне імʼя ЛАТИНКОЮ точно як у паспорті (без по батькові, якщо його немає в паспорті).
Імена матері та батька — обовʼязкове поле в бразильських реєстрах; транслітеруйте латинкою.
Тип і номер документа. Якщо паспорт прострочений — вкажіть це; принесіть усі наявні документи на прийом.
Адреса проживання з CEP (поштовим індексом) — має збігатися з підтвердженням адреси.
Для гуманітарної резиденції — acolhida humanitária (Portaria 60/2025, перехідні положення для тих, хто в Бразилії до 31.12.2025).
Після відправки форми запишіться на прийом у підрозділ PF; роздрукуйте протокол і принесіть з усіма оригіналами.
❌ Транслітерація імені інша, ніж у паспорті ❌ Порожнє поле filiação (імена батьків обовʼязкові) ❌ Прийти без протоколу електронної форми чи без оригіналів ❌ Пропущений строк дії CRNM — подавайте на продовження/перетворення заздалегідь
Як у паспорті; дата у форматі DD/MM/AAAA.
Імʼя матері — обовʼязкове; пишіть однаково в усіх бразильських документах.
Паспорт або CRNM/DPRNM, якщо вже є.
Бразильська адреса з CEP.
❌ Різне написання імені матері в CPF і CRNM (блокує звірку даних) ❌ Відкладання CPF «на потім» — без нього не працюють банк, оренда й SUS-картка ❌ Оплата «посередникам» — CPF безкоштовний
Створіть обліковий запис і заповніть анкету; за потреби допоможуть у PF, Cáritas або Defensoria Pública.
Опишіть конкретно: війна, обстріли вашого регіону, загроза життю. Додайте докази (документи, фото, публікації).
Після онлайн-реєстрації зʼявіться у підрозділ PF для зняття біометрії та отримання DPRNM.
Повідомляйте про зміну адреси в Sisconare і стежте за повідомленнями — пропущене інтервʼю може закрити справу.
❌ Загальні формулювання («небезпечно») без конкретики й доказів ❌ Незʼявлення в PF після онлайн-реєстрації ❌ Стара адреса в Sisconare — повістки не доходять ❌ Одночасне очікування, що refúgio «автоматичний» для українців — це індивідуальний розгляд
Виплати
Державні грошові виплати для українців
Спеціальної грошової допомоги для українців держава не виплачує. Загальна програма Bolsa Família доступна лише малозабезпеченим резидентам після реєстрації в CadÚnico (потрібні CPF і документ про резиденцію).
Як подати: CRAS (центр соцзахисту) за місцем проживання — CadÚnico
Медицина SUS
Усі, хто перебуває в Бразилії, включно з мігрантами та шукачами притулку.
Як подати: Cartão SUS у місцевій UBS (CPF + адреса)
Допомога УВКБ ООН та партнерів (Cáritas та ін.)
Шукачі притулку та вразливі мігранти: юридична допомога, інтеграційні програми, у деяких випадках — гуманітарна підтримка.
Як подати: Через help.unhcr.org/brazil (розділ «Onde encontrar ajuda»)
Wise — перекази без прихованих комісій
Мультивалютний рахунок і перекази між Україною та Європою за реальним курсом. Зручно отримувати зарплату й надсилати гроші рідним.
Відкрити рахунок WiseЦіна для вас не змінюється; комісія підтримує безкоштовні гіди.
Куди звертатись
Polícia Federal — Superintendência у Сан-Паулу (DELEMIG)
Polícia Federal — DELEMIG Бразиліа
Polícia Federal — інші підрозділи (вся країна)
Контакти
Що після завершення захисту
Гуманітарна CRNM видається на 2 роки, після чого перетворюється на безстрокову резиденцію (заява до PF до спливу строку). Натуралізація (naturalização ordinária) — після 4 років постійного проживання, з базовим знанням португальської та без судимостей; для одружених із бразильцями або з дітьми-бразильцями строк скорочується до 1 року.
Що далі, коли захист закінчиться
Це варіанти на майбутнє — обрати треба буде ОДИН, і не зараз.
Ці шляхи доступні поза тимчасовим захистом — робота, навчання, сімʼя, бізнес тощо.
Опис нижче — загальна схема, однакова для більшості країн. Точні вимоги, збори та строки дивіться за офіційним посиланням у кожній картці: вони змінюються і різні в кожній країні.
💼 Віза/резиденція через Polícia Federal
Особи з дійсним трудовим договором у цій країні.
Паспорт; трудовий договір; підтвердження проживання. Приймає: Polícia Federal — Superintendência у Сан-Паулу (DELEMIG).
- Закордонний паспорт
- Трудовий договір
- Підтвердження проживання
- Медична страховка (необовʼязково)
Polícia Federal — Superintendência у Сан-Паулу (DELEMIG)
Клопотання подає роботодавець або заявник; рішення приймає імміграційний орган.
До завершення поточного статусу або дозволу.
- Отримати картку/рішення
- Зареєструвати адресу та соцномер
Подовжується разом із контрактом.
Оформлюється за національними правилами; часто — до вʼїзду.
🎓 Навчання — Бразилія
Вступ до акредитованого навчального закладу.
Лист про зарахування; підтвердження коштів; житло; страховка.
- Закордонний паспорт
- Лист про зарахування
- Підтвердження коштів
- Медична страховка (необовʼязково)
Polícia Federal — Superintendência у Сан-Паулу (DELEMIG)
Заява через навчальний заклад або імміграційний орган.
До початку семестру.
- Зареєструватись у закладі та місцевій адміністрації
Щороку з продовженням навчання.
Оформлюється за національними правилами; часто — до вʼїзду.
👨👩👧👦 Воззʼєднання сімʼї — Бразилія
Чоловік/дружина, діти або родичі резидента чи громадянина.
Свідоцтва про шлюб/народження; житло; дохід спонсора.
- Закордонний паспорт
- Свідоцтво про шлюб/народження
- Підтвердження доходу спонсора
- Підтвердження проживання
Polícia Federal — Superintendência у Сан-Паулу (DELEMIG)
Заяву подає спонсор або родина; документи — з апостилем і перекладом.
До завершення поточного статусу.
- Отримати картку члена сімʼї
Подовжується; шлях до постійного проживання.
Оформлюється за національними правилами; часто — до вʼїзду.
🏢 Самозайнятість/бізнес — Бразилія
Реєстрація компанії або самозайнятості; бізнес-план чи контракти.
Реєстраційні документи; податковий номер; кошти; житло.
- Закордонний паспорт
- Реєстрація компанії/самозайнятості
- Бізнес-план або контракти (необовʼязково)
- Підтвердження проживання
Polícia Federal — Superintendência у Сан-Паулу (DELEMIG)
Реєстрація бізнесу, потім заява на проживання за категорією підприємця.
До завершення поточного статусу.
- Податкова реєстрація та банківський рахунок
Привʼязано до діяльності компанії.
Оформлюється за національними правилами; часто — до вʼїзду.
🏠 Постійне проживання — Бразилія
Зазвичай після 5 років безперервного легального проживання.
Стабільний дохід; житло; інтеграція/мова за правилами країни.
- Закордонний паспорт
- Підтвердження доходів
- Підтвердження проживання
- Сертифікат мови/інтеграції (необовʼязково)
Polícia Federal — Superintendência у Сан-Паулу (DELEMIG)
Заява після набуття необхідного строку проживання.
Після набуття необхідного строку проживання.
- Отримати статус постійного резидента
Постійний статус; картка з періодичною заміною.
Час тимчасового захисту часто зараховується у строк (за правилами країни).
Можливості: житло, робота, гранти
5 перевірених програм: житлова підтримка, портали роботи, гранти на бізнес, безкоштовні курси — з прямими офіційними посиланнями і датою перевірки. Доступно з Вартою.
Форми та зразки (PDF)
Часті запитання
Чи треба щось робити, щоб зберегти захист після поточного строку?
Бразилія не дає тимчасового захисту за директивою ЄС — тут діє acolhida humanitária, гуманітарний прийом за міграційним законом. Чинний акт — Portaria Interministerial MJSP/MRE № 60 від 30.12.2025, діє з 01.01.2026. Вона скасувала «українську» Portaria № 50/2024 (ст. 13). Автоматичного продовження немає: заяву до Polícia Federal треба подати самому. ЩО ЗРОБИТИ. Якщо ви були в Бразилії станом на 31.12.2025, ст. 7 прямо дозволяє звернутися до відділення Polícia Federal по дозвіл на проживання з гуманітарного прийому — НЕЗАЛЕЖНО від вашого нинішнього міграційного стану: і якщо строк уже сплив, і якщо ваш CRNM ще чинний, і якщо ви взагалі без документів. Строк нової резиденції — 2 роки (§ 1). Кінцевої дати подання ст. 7 не встановлює, але не відкладайте. ЯК. Заповніть електронну форму на сайті Polícia Federal (gov.br/pf, «Carta de Serviços» → «Migração» → «Obter Autorização de Residência»), запишіться на прийом і прийдіть особисто у відділення PF за місцем проживання: реєстрацію роблять за біографічними та біометричними даними, у вашій присутності (§ 4). Заяву може подати сама людина, її законний представник або представник за довіреністю; за дитину чи обмежено дієздатну особу — будь-хто з батьків або законний представник (§§ 2–3). Мита, збори і штрафи за реєстрацію та дозвіл на проживання не сплачуються (ст. 10): звичайні збори PF (R$ 168,13 і R$ 204,77) на вас не поширюються, звільнення діє і для родичів, викликаних на возз'єднання. Право працювати гарантоване (ст. 9). ЧОГО НЕ РОБИТИ. Не виїздіть із Бразилії назовсім і не перетинайте кордон поза офіційним міграційним контролем: тоді підстава гуманітарного прийому вважається такою, що відпала (ст. 11). ПРО БЕЗСТРОКОВУ РЕЗИДЕНЦІЮ — ОБЕРЕЖНО. Ст. 6 дозволяє в останні 90 днів перед кінцем дворічного строку просити зміну дозволу на безстроковий (умови: не бути поза Бразилією понад 90 днів за міграційний рік, в'їжджати й виїжджати лише через бразильський контроль, не мати судимостей у Бразилії, підтвердити засоби до існування). Але в тексті ст. 6 прив'язана до дворічного строку за § 1 ст. 5, тобто до тих, хто в'їхав за гуманітарною візою. Portaria не каже, що вона поширюється на резиденцію за ст. 7 чи на CRNM за скасованою Portaria № 50/2024. Тому не плануйте цей крок наперед — питайте безпосередньо в Polícia Federal. Джерело: bibliotecadigital.mj.gov.br/bitstream/1/16477/1/PRI_MJSP_MRE_2025_60.html Джерело: https://bibliotecadigital.mj.gov.br/bitstream/1/16477/1/PRI_MJSP_MRE_2025_60.html (перевірено 03.09.2026).
Чи потрібна українцям віза до Бразилії?
Ні — для короткого перебування діє безвіз: до 90 днів із можливістю продовження ще на 90 через Polícia Federal. Безвіз не дає права працювати — для роботи потрібна резиденція (CRNM) або DPRNM шукача притулку.
Що сталося з гуманітарною візою для українців у 2026 році?
З 01.01.2026 Portaria 60/2025 скасувала окремі програми для українців, афганців і гаїтян та запровадила єдиний порядок: нові гуманітарні візи (на 180 днів, із вимогою спонсорства від акредитованої громадської організації) видаватимуться лише громадянам країн зі списку, який уряд ще має затвердити. Станом на 16.08.2026 підтвердження включення України до списку немає.
Я приїхав/приїхала до Бразилії до 31.12.2025. Що мені робити?
Ви підпадаєте під перехідні положення Portaria 60/2025: можете подати до Polícia Federal на гуманітарну резиденцію незалежно від поточного міграційного статусу (навіть якщо строк перебування сплив). Отримаєте CRNM на 2 роки з правом роботи.
У мене небіометричний або прострочений паспорт. Чи можна подаватися?
Для резиденції та refúgio — так: PF розглядає інші докази особи (внутрішній паспорт, свідоцтва) індивідуально, а гуманітарна практика для українців допускала прострочені документи. Для перетину кордону потрібен чинний паспорт — за потреби оформіть його в посольстві України в Бразиліа.
Чи дає притулок (refúgio) право працювати й лікуватися?
Так. Подача безкоштовна; на час розгляду видають DPRNM (тимчасовий документ), який дає право працювати (через Carteira de Trabalho Digital) і користуватися SUS. Рішення ухвалює CONARE; до фінального рішення вас не можуть депортувати.
- Polícia Federal — Imigração (офіційний портал) ✓
- Portaria Interministerial MJSP/MRE nº 60/2025 (офіційний запис MJ) ✓
- UNHCR Help Brazil
- PF — Superintendência Regional em São Paulo (адреси, контакти) ✓
- Fragomen — Brazil: New Humanitarian Visa Framework (аналіз змін 2026)
Інформація має довідковий характер і не є юридичною консультацією.