🇯🇵 Японія

Чи треба щось робити?

Продовження не автоматичне — його треба просити самому. Якщо ви живете в Японії за статусом «特定活動（1 рік）», який дали українцям, що приїхали рятуючись від війни: до дати закінчення строку перебування, вказаної у вашій картці 在留カード, подайте заяву про продовження строку перебування (在留期間更新許可申請). Куди і коли. Подавати — до регіонального імміграційного бюро за місцем проживання (住居地を管轄する地方出入国在留管理官署). Онлайн теж можливо, але лише якщо ви заздалегідь зареєструвалися користувачем у системі 在留申請オンラインシステム. Заяву приймають починаючи за 3 місяці до дати закінчення (якщо ваш строк перебування 6 місяців і більше) і не пізніше самої дати закінчення. Що подати. Бланк «在留期間更新許可申請書（様式U（其他）／様式U（その他））»; для осіб від 16 років — ще й фото; документ, з якого видно, що ви підпадаєте під український захід (копія паспорта, в'їзні/виїзні штампи); пояснювальний лист (理由書) і гарантійний лист (身元保証書). Усі ці бланки — на сторінці Імміграційного агентства для українців: https://www.moj.go.jp/isa/support/fresc/01_00252.html Що каже агентство. Дослівно: «поки ситуація в Україні не визнана поліпшеною, подання заяви на продовження строку перебування можливе». Це означає, що заяву приймають і розглядають. Рішення ухвалює агентство — воно не обіцяє наперед ні продовження, ні саме річного строку. Тому подавайте вчасно й не розраховуйте, що все станеться само. Якщо рішення затримується. Подали вчасно, а відповіді ще немає — ви законно залишаєтесь у Японії і можете продовжувати ту саму діяльність (у тому числі роботу) до рішення або щонайбільше 2 місяці після дати закінчення строку — залежно від того, що настане раніше. Це називається 特例期間. Якщо не подати нічого. Право перебування закінчується разом зі строком у картці: перебувати в Японії можна лише в межах наданого строку перебування. Це стосується статусу «特定活動（1 рік）» за українським заходом. Якщо у вашій картці інший статус (наприклад 定住者, 家族滞在, 留学), продовження подають за правилами вашого статусу — бланк і перелік документів будуть інші. Джерела (Імміграційне агентство Японії): https://www.moj.go.jp/isa/support/fresc/01_00252.html ; https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/16-3.html ; https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/tokureikikan_00001.html Джерело: https://www.moj.go.jp/isa/support/fresc/01_00252.html (перевірено 03.09.2026).