Тимчасовий захист: Ісландія
🛰️ Varta стежить за 5 офіційними джерелами цієї країни — перевірка щодня.
Правова основа: Закон про іноземців (Útlendingalög) № 80/2016, ст. 44 — колективний захист у разі масової втечі; рішення уряду Ісландії про активацію для України (продовжено до 02.03.2027) • статус діє до 02.03.2027
Кроки
- 1
В’їзд до Ісландії
Громадяни України в’їжджають без візи (до 90 днів). Заяву на колективний захист можна подати одразу в аеропорту Кефлавік при прибутті.
📍 Аеропорт Кефлавік / кордон⏰ Заява — в межах легального перебування💳 Безкоштовно - 2
Подайте заяву на колективний захист
Заява подається ОСОБИСТО: у центрі прийому за адресою Egilsgata 3, Рейк’явік (8:00–16:00 у будні) або в найближчому відділку поліції поза столичним регіоном. Доступна попередня онлайн-реєстрація на island.is — вона прискорює процес. За даними UNHCR, рішення здебільшого ухвалюють у день подачі.
📍 Egilsgata 3, Рейк’явік / поліція за місцем перебування⏰ Якнайшвидше після прибуття💳 Безкоштовно - 3
Пройдіть медичний огляд
Після прибуття обов’язковий медичний огляд. Під час розгляду заяви ви маєте доступ до необхідних медичних послуг і ліків.
📍 За направленням після реєстрації⏰ Невдовзі після подачі заяви💳 Безкоштовно - 4
Отримайте посвідку та kennitala
Гуманітарна посвідка видається на 1 рік (з продовженням до 5 років). Ви отримуєте kennitala — ісландський ідентифікаційний номер, потрібний для роботи, школи, банку та медицини.
📍 Útlendingastofnun, Dalvegur 18, Kópavogur💳 Безкоштовно - 5
Зареєструйтеся у Vinnumálastofnun і запишіть дітей до школи
Дирекція праці (Vinnumálastofnun) допомагає з житлом, грошовою та харчовою допомогою і пошуком роботи (flottamenn@vmst.is). Для школи та дитсадка звертайтеся до свого муніципалітету — потрібні kennitala та електронний сертифікат.
📍 Vinnumálastofnun / муніципалітет⏰ Після отримання посвідки💳 Безкоштовно - 6
Продовження на 2026–2027
Колективний захист продовжено до 02.03.2027. Посвідки осіб, які легально проживають в Ісландії, продовжуються АВТОМАТИЧНО — нове фото не потрібне. Потрібно лише вчасно забрати нову картку. Якщо не встигаєте або терміново потрібна картка для подорожі — пишіть на mot@utl.is.
📍 Útlendingastofnun⏰ Забрати картку у визначений строк💳 Безкоштовно
Документи
Паспорт (біометричний або небіометричний)
обов'язковоНебіометричний паспорт приймається. Власники паспортів не здають їх; інші документи можуть тимчасово забрати на час розгляду.
Внутрішня ID-картка України
за можливостіПриймається як альтернативний доказ особи.
Свідоцтво про народження (діти) або прострочений паспорт
за можливостіВикористовується для підтвердження особи, якщо немає інших документів.
Підтвердження проживання в Україні станом на 24.02.2022
обов'язковоДля громадян України зазвичай достатньо паспорта. Особи з міжнародним/додатковим захистом чи посвідкою в Україні — документ про цей статус.
Документи про сімейний зв’язок
за можливостіПодружжя, діти до 18 років і залежні родичі осіб, охоплених захистом, мають право на захист незалежно від громадянства.
Мапа
Зразки документів та як їх заповнити
ЛАТИНКОЮ точно як у паспорті чи ID-картці.
У форматі DD.MM.YYYY.
Вкажіть тип і номер: паспорт (біометричний чи ні), ID-картка або свідоцтво про народження.
Підтвердіть, що проживали в Україні на цю дату (для громадян України зазвичай достатньо паспорта). Особи із захистом в Україні — додайте документ про статус.
Додайте подружжя, дітей до 18 років і залежних родичів — навіть якщо вони не громадяни України.
❌ Спроба подати заяву з-за кордону — треба бути фізично в Ісландії ❌ Діти без свідоцтв про народження ❌ Написання імені не збігається з паспортом
Нічого подавати не треба: посвідки легальних мешканців продовжуються автоматично, без нового фото.
Заберіть нову картку у визначений строк в Útlendingastofnun.
Напишіть на mot@utl.is для альтернативного варіанту.
Надішліть на mot@utl.is свої дані та квиток на рейс.
❌ Не забрати картку в строк ❌ Подорож без чинної картки посвідки ❌ Очікування виклику на фото — воно не потрібне
Окремо подаватися не треба — номер присвоюють під час оформлення посвідки.
Повідомте kennitala дитини муніципалітету разом з електронним сертифікатом для запису до школи чи садка.
Повідомте kennitala роботодавцю — окремий дозвіл на роботу не потрібен.
З kennitala відкривають банківський рахунок; безкоштовну ісландську SIM-картку видають новоприбулим.
❌ Пошук роботи до присвоєння kennitala ❌ Запис до школи без kennitala та e-сертифіката
Виплати
Харчова допомога (Дирекція праці)
Особи з колективним захистом у системі прийому (без власних доходів), які перебувають на обслуговуванні Дирекції праці.
Як подати: Через Vinnumálastofnun після реєстрації
Щотижнева грошова допомога
Особи в системі прийому після 4 тижнів перебування.
Як подати: Через Vinnumálastofnun
Житло
Особи з колективним захистом без власного житла.
Як подати: Під час подачі заяви / через Дирекцію праці
Медичні послуги
Заявники та власники колективного захисту.
Як подати: Обов’язковий медогляд після прибуття; далі — через систему охорони здоров’я (heilsugaeslan)
Wise — перекази без прихованих комісій
Мультивалютний рахунок і перекази між Україною та Європою за реальним курсом. Зручно отримувати зарплату й надсилати гроші рідним.
Відкрити рахунок WiseЦіна для вас не змінюється; комісія підтримує безкоштовні гіди.
Куди звертатись
Центр прийому (Móttökumiðstöð)
Útlendingastofnun (Дирекція імміграції)
Відділки поліції (поза столичним регіоном)
Контакти
Що після завершення захисту
Гуманітарна посвідка на підставі колективного захисту видається максимум 5 років. Після цього можна подати на тимчасову посвідку на проживання, що веде до постійного проживання — це НЕ відбувається автоматично, потрібна окрема заява. Паралельні шляхи: посвідка на підставі роботи, навчання чи возз’єднання сім’ї за загальними правилами Закону про іноземців.
Що далі, коли захист закінчиться
Це варіанти на майбутнє — обрати треба буде ОДИН, і не зараз.
Ці шляхи доступні поза тимчасовим захистом — робота, навчання, сімʼя, бізнес тощо.
Опис нижче — загальна схема, однакова для більшості країн. Точні вимоги, збори та строки дивіться за офіційним посиланням у кожній картці: вони змінюються і різні в кожній країні.
💼 Atvinnuleyfi
Особи з дійсним трудовим договором у цій країні.
Паспорт; трудовий договір; підтвердження проживання. Приймає: Центр прийому (Móttökumiðstöð).
- Закордонний паспорт
- Трудовий договір
- Підтвердження проживання
- Медична страховка (необовʼязково)
Центр прийому (Móttökumiðstöð)
Клопотання подає роботодавець або заявник; рішення приймає імміграційний орган.
До завершення поточного статусу або дозволу.
- Отримати картку/рішення
- Зареєструвати адресу та соцномер
Подовжується разом із контрактом.
Оформлюється за національними правилами; часто — до вʼїзду.
🎓 Навчання — Ісландія
Вступ до акредитованого навчального закладу.
Лист про зарахування; підтвердження коштів; житло; страховка.
- Закордонний паспорт
- Лист про зарахування
- Підтвердження коштів
- Медична страховка (необовʼязково)
Центр прийому (Móttökumiðstöð)
Заява через навчальний заклад або імміграційний орган.
До початку семестру.
- Зареєструватись у закладі та місцевій адміністрації
Щороку з продовженням навчання.
Оформлюється за національними правилами; часто — до вʼїзду.
👨👩👧👦 Воззʼєднання сімʼї — Ісландія
Чоловік/дружина, діти або родичі резидента чи громадянина.
Свідоцтва про шлюб/народження; житло; дохід спонсора.
- Закордонний паспорт
- Свідоцтво про шлюб/народження
- Підтвердження доходу спонсора
- Підтвердження проживання
Центр прийому (Móttökumiðstöð)
Заяву подає спонсор або родина; документи — з апостилем і перекладом.
До завершення поточного статусу.
- Отримати картку члена сімʼї
Подовжується; шлях до постійного проживання.
Оформлюється за національними правилами; часто — до вʼїзду.
🏢 Самозайнятість/бізнес — Ісландія
Реєстрація компанії або самозайнятості; бізнес-план чи контракти.
Реєстраційні документи; податковий номер; кошти; житло.
- Закордонний паспорт
- Реєстрація компанії/самозайнятості
- Бізнес-план або контракти (необовʼязково)
- Підтвердження проживання
Центр прийому (Móttökumiðstöð)
Реєстрація бізнесу, потім заява на проживання за категорією підприємця.
До завершення поточного статусу.
- Податкова реєстрація та банківський рахунок
Привʼязано до діяльності компанії.
Оформлюється за національними правилами; часто — до вʼїзду.
🏠 Постійне проживання — Ісландія
Зазвичай після 5 років безперервного легального проживання.
Стабільний дохід; житло; інтеграція/мова за правилами країни.
- Закордонний паспорт
- Підтвердження доходів
- Підтвердження проживання
- Сертифікат мови/інтеграції (необовʼязково)
Центр прийому (Móttökumiðstöð)
Заява після набуття необхідного строку проживання.
Після набуття необхідного строку проживання.
- Отримати статус постійного резидента
Постійний статус; картка з періодичною заміною.
Час тимчасового захисту часто зараховується у строк (за правилами країни).
Можливості: житло, робота, гранти
6 перевірених програм: житлова підтримка, портали роботи, гранти на бізнес, безкоштовні курси — з прямими офіційними посиланнями і датою перевірки. Доступно з Вартою.
Форми та зразки (PDF)
Часті запитання
Чи треба щось робити, щоб зберегти захист після поточного строку?
Якщо строк дії вашої посвідки спливає у 2026 році — подавати заяву на продовження не треба. Посвідки на проживання, видані на підставі колективного захисту, продовжують автоматично всім, хто зареєстрований за місцем проживання в Ісландії: на один рік, але не довше ніж до 2 березня 2027 року — це дата, до якої чинне рішення Міністра юстиції про колективний захист. Фотографуватися для продовження не потрібно. Якщо ви вже записалися на фотографування, скасуйте запис на noona.is. Що вам справді треба зробити. Ви отримаєте SMS та/або лист на e-mail із зазначенням місця й часу видачі нової картки посвідки — картку обов'язково забрати у вказаний строк. Якщо ви не можете з'явитися за вказаною адресою або у визначений час, напишіть на mot@utl.is. Якщо картку не забрати вчасно, це розглядатимуть як повідомлення про вибуття з країни, і вас знімуть з реєстрації як мешканця Ісландії. Тому подбайте, щоб ваші номер телефону, електронна пошта та адреса реєстрації були актуальні: іншого повідомлення не буде. Про що офіційна сторінка не каже. Вона не описує посвідки, строк яких спливає вже у 2027 році, і не каже, що відбуватиметься після 2 березня 2027 року. Якщо ваш випадок такий — питайте безпосередньо в Útlendingastofnun (Директорат імміграції, Dalvegur 18, 201 Kópavogur), не покладайтеся на автоматичне продовження. Джерело: island.is, Útlendingastofnun — «Продовження дозволів на проживання» (сторінка має офіційну українську версію). Джерело: https://island.is/en/humanitarian-permit-collective-protection/extension-of-residence-permits (перевірено 03.09.2026).
Чи продовжується посвідка автоматично у 2026 році?
Так. Колективний захист продовжено до 02.03.2027, і посвідки осіб, які легально проживають в Ісландії, продовжуються автоматично — без нового фото. Потрібно лише забрати нову картку у визначений строк. Якщо не встигаєте або картка потрібна терміново для подорожі — напишіть на mot@utl.is (додайте квиток).
У мене небіометричний паспорт. Чи це проблема?
Ні. Для колективного захисту приймаються і небіометричні паспорти, а також внутрішня ID-картка, свідоцтво про народження чи навіть прострочений паспорт. Власники паспортів не здають їх на час розгляду; інші документи можуть тимчасово забрати.
Чи можу я працювати в Ісландії?
Так. Гуманітарна посвідка на підставі колективного захисту дає право працювати БЕЗ окремого дозволу на роботу. Для працевлаштування потрібна kennitala. Дирекція праці допомагає з пошуком роботи: flottamenn@vmst.is.
Чи можна їздити в Україну?
Закон прямо не забороняє короткі поїздки, але колективний захист призначений для людей, які не можуть безпечно повернутися. Якщо ви фактично знову оселитеся в Україні, статус може бути переглянуто. Перед поїздкою уточніть наслідки в Útlendingastofnun і переконайтеся, що маєте чинну картку посвідки для повернення в Ісландію.
Що буде після 5 років захисту?
Колективний захист надається на 1 рік із продовженнями максимум до 5 років. Після цього можна подати заяву на тимчасову посвідку на проживання, яка може вести до постійного проживання. Це не автоматично — подавайте заяву заздалегідь до Útlendingastofnun.
- Ísland.is — Humanitarian permit on the basis of collective protection ✓
- Ísland.is — Information for Ukrainian citizens ✓
- Ísland.is — Útlendingastofnun (Directorate of Immigration) ✓
- UNHCR Iceland — Information for people fleeing Ukraine
- EUAA — Iceland extends temporary collective protection for Ukrainians until 2027
Інформація має довідковий характер і не є юридичною консультацією.