Перейти до змісту
V
Реєстрація
🇮🇪

Тимчасовий захист: Ірландія

Temporary Protection (IPAS)
✓ джерела перевірено 23.09.2026
Гід безкоштовний. Хочеш, щоб ми стежили за змінами правил у цій країні за тебе? Варта €3.99/міс →

🛰️ Varta стежить за 4 офіційними джерелами цієї країни — перевірка щодня.

Правова основа: Директива ЄС 2001/55/EC + національна реалізація • статус діє до 04.03.2027 • уже продовжено до 04.03.2028

Захист уже продовжено до 04.03.2028. У гіді поточний період зазначено до 04.03.2027. На вашому документі може бути інша дата. Порядок заміни чи продовження документа визначає країна — звірте FAQ та офіційні джерела нижче; загальна дата не є автоматично дедлайном подання заяви.
Особливі сценарії (документи, небіометричний паспорт): ⚠️ З 5 серпня 2026 захист надають лише тим, хто доведе, що виїхав з України на законних підставах. Тих, хто отримав захист раніше, це не стосується. ⚠️ Новий сертифікат тимчасового захисту отримувати не треба — прострочений діє як підтвердження до 4 березня 2027. Але картку IRP поновити доведеться. ⚠️ Дозвіл видають у Citywest (Дублін), а також у Корку та Лімерику. З вересня 2026 — Transition Scheme: перехід з TP на Stamp 4 (2 роки, зараховується до натуралізації). Умови: ≥1 рік у TP, 6 міс. роботи, дохід ≥€29,432. ARP знижується до €400 з жовтня 2026. Безвізовий в’їзд для громадян України. Реєстрація захисту — через IPAS (центр Citywest у Дубліні), не в аеропорту. З березня 2024 новоприбулі мають обмежений доступ до державного житла та виплат. Беріть паспорт, свідоцтва дітей, докази проживання до 24.02.2022.

Кроки

Ваш прогрес (зберігається локально)0/4
  1. 1

    Перетніть кордон

    Безвізовий в’їзд.

    📍 Пункт пропуску💳 Безкоштовно
  2. 2

    Зареєструйте тимчасовий захист

    Зверніться до IPAS (центр Citywest, Дублін) для реєстрації тимчасового захисту. Отримуєте підтвердження — проживання, робота, медицина. Увага: з 03.2024 державне житло та низка пільг для новоприбулих обмежені.

    📍 IPAS (Citywest, Дублін)⏰ Одразу після прибуття💳 Безкоштовно
  3. 3

    Отримайте PPS number

    PPS (Personal Public Service) number — ключ до соціальних виплат, роботи, податків, медицини. Видається в офісі Intreo (соціальний захист).

    📍 Intreo Centre💳 Безкоштовно
  4. 4

    Соціальні виплати та медицина

    Тримачі захисту мають доступ до соціальних виплат (соціальний захист — Department of Social Protection) та державної медицини (HSE).

    📍 Intreo / HSE💳 Безкоштовно

Документи

Закордонний паспорт

обов'язково
Для кого: Усі

Свідоцтво про народження дитини

обов'язково
Для кого: Діти

Підтвердження проживання до 24.02.2022

за можливості
Для кого: Усі

Посольства та консульства України

Посольство
Посольство України в Ірландії
🏙 Дублін
📍 16 Elgin Road, Ballsbridge, Dublin 4, D04 NY31
📞 +353 1 669 7917
https://ireland.mfa.gov.ua ↗

Мапа

Ірландія • OpenStreetMap

Зразки документів та як їх заповнити

Temporary protection registration (IPAS)
Реєстрація захисту + PPS number
Офіційна форма ↗
📍 IPAS (Citywest, Дублін) / Intreo Centre💳 Безкоштовно⏱ У день реєстрації
Як заповнити, по полях:
Name

Ім’я ЛАТИНКОЮ як у паспорті.

Приклад: IVAN PETRENKO
Date of birth

Формат DD/MM/YYYY.

Приклад: 15/03/1985
Passport number

Номер закордонного паспорта.

Приклад: FA123456
Address

Адреса в Ірландії: вулиця, місто, Eircode.

Приклад: 1 O’Connell Street, Dublin, D01 F5F2
⚠ Типові помилки

❌ Ім’я кирилицею ❌ Без PPS number немає доступу до виплат

PPS number application (Intreo)
PPS number — ключ до виплат, роботи, податків
Офіційна форма ↗
📍 Intreo Centre💳 Безкоштовно⏱ Кілька днів
Як заповнити, по полях:
Name

Як у паспорті.

Приклад: IVAN PETRENKO
Date of birth

Формат DD/MM/YYYY.

Приклад: 15/03/1985
Mother’s birth surname

Дівоче прізвище матері (для PPS).

⚠ Типові помилки

❌ Без документів особи ❌ Неправильна дівоча прізвище матері

Виплати

Соціальні виплати

за правилами ірландської системи

Тримачі захисту з PPS number.

Як подати: Intreo Centre

Орган: Department of Social Protection

Доступ до ринку праці

вільний

Тримачі захисту.

Як подати: Автоматично з PPS

Орган: —

Державна медицина (HSE)

безкоштовно/субсидійно

Тримачі захисту.

Як подати: HSE / medical card

Орган: HSE
Партнерське посилання

Wise — перекази без прихованих комісій

Мультивалютний рахунок і перекази між Україною та Європою за реальним курсом. Зручно отримувати зарплату й надсилати гроші рідним.

Відкрити рахунок Wise

Ціна для вас не змінюється; комісія підтримує безкоштовні гіди.

Куди звертатись

IPAS / Intreo

📍 Citywest Business Campus, Дублін + регіональні офіси Intreo
🕐 Будні, за записом або в порядку черги
https://www.gov.ie

Контакти

gov.ie — Ukraine info
відкрити →
UNHCR Ірландія
відкрити →

Що після завершення захисту

Після захисту: інші підстави проживання (робота — employment permit, навчання, сім’я), довгостроковий статус після 5 років.

Можливості: житло, робота, гранти

7 перевірених програм: житлова підтримка, портали роботи, гранти на бізнес, безкоштовні курси — з прямими офіційними посиланнями і датою перевірки. Доступно з Вартою.

Відкрити з Вартою — 7 днів безкоштовно

Часті запитання

Чи треба щось робити, щоб зберегти захист після поточного строку?

Сам статус тимчасового захисту в Ірландії продовжують автоматично рішенням міністра — заяву на новий «жовтий» сертифікат подавати не треба, і прострочений сертифікат далі приймають як доказ; але картку IRP людина мусить поновити сама онлайн на порталі ISD до дати, що стоїть на картці (подавати можна за 12 тижнів до неї). Станом на 3 вересня 2026 Ірландія ще НЕ оголосила окремої процедури продовження з 4 березня 2027 до 4 березня 2028: сайт ISD пише, що повідомить, якщо знадобиться додаткова дія, тож дат подання на 2027 рік поки не існує. Де: Immigration Service Delivery (ISD), Department of Justice, Home Affairs and Migration (13-14 Burgh Quay, Dublin 2). Продовження статусу — автоматичне, звертатися нікуди не треба. Поновлення картки IRP — виключно онлайн на порталі ISD (irishimmigration.ie, «Registration Renewal»), особистий візит не потрібен, але треба фізично перебувати в Ірландії; нову картку надсилають поштою. Важливо: Дат подання на продовження після 04.03.2027 немає, бо Ірландія ще не оголосила процедуру — попереднє оголошення (продовження до 04.03.2027) вийшло лише 3 березня 2026, за день до старого строку, тож нового очікують орієнтовно наприкінці лютого 2027. Строк для IRP індивідуальний: це дата на вашій картці, а не 4 березня. Якщо не поновити IRP вчасно, статус формально не зникає, але ви лишаєтесь без чинного документа: проблеми з роботодавцем і з поверненням в Ірландію (візовим громадянам доведеться робити візу «D» у консульстві). Черги великі — ISD обробляє заяви на Stamp 4, подані ще у червні 2026, плюс до 15 робочих днів на поштову доставку картки. Джерело: https://www.irishimmigration.ie/faqs-for-ukraine-nationals-and-residents-of-ukraine/ (перевірено 03.09.2026).

Що таке PPS number?

Персональний номер соціальної служби — потрібен для виплат, роботи, податків. Видається безкоштовно в Intreo Centre.

Де реєструвати захист?

Реєстрація тимчасового захисту — в центрі IPAS (Citywest, Дублін); PPS-номер оформлюється в Intreo.

Чи можна працювати?

Так, з PPS number доступ до ринку праці вільний.

Офіційні джерела
Поділитись:

Інформація має довідковий характер і не є юридичною консультацією.