Перейти до змісту
🇭🇷

Тимчасовий захист: Хорватія

Privremena zaštita (тимчасовий захист)
джерела перевірено 23.09.2026
Гід безкоштовний. Хочеш, щоб ми стежили за змінами правил у цій країні за тебе? Варта €3.99/міс →

🛰️ Varta стежить за 5 офіційними джерелами цієї країни — перевірка щодня.

Правова основа: Zakon o međunarodnoj i privremenoj zaštiti + рішення Уряду Хорватії про продовження тимчасового захисту до 04.03.2027 + Директива ЄС 2001/55/EC • статус діє до 04.03.2027 • уже продовжено до 04.03.2028

Захист уже продовжено до 04.03.2028. У гіді поточний період зазначено до 04.03.2027. На вашому документі може бути інша дата. Порядок заміни чи продовження документа визначає країна — звірте FAQ та офіційні джерела нижче; загальна дата не є автоматично дедлайном подання заяви.
Особливі сценарії (документи, небіометричний паспорт): ⚠️ Суми одноразової допомоги в гіді були в кунах — валюті, скасованій 1 січня 2023 року. Чинні межі рахуються від основиці 80 € у 2026 році: до 400 € на самотню особу і до 560 € на домогосподарство на рік, у особливо виправданих випадках — раз на рік до 1 327,23 €. ⚠️ Справи іноземців у Загребі ведуться на Remetinečki gaj 13 (пн–пт 7:00–14:00), а не на Petrinjska 30. Заяву можна подати в найближчому відділку поліції (policijska uprava/postaja) за місцем проживання або онлайн через croatia4ukraine.mup.hr — форма заповнюється лише латинкою. Візьміть 2 кольорові фото 3×3,5 см і копії документів. Статус усім, хто його має, продовжено АВТОМАТИЧНО до 04.03.2027; особисту звірку картки в поліції проводили 26.02–30.05.2026, але хто не встиг — статусу НЕ втрачає. Рада ЄС 30.07.2026 продовжила захист у ЄС до 04.03.2028 — очікуйте відповідного рішення уряду Хорватії.

Кроки

Ваш прогрес (зберігається локально)0/6
  1. 1

    Подайте заяву в поліцію або онлайн

    Особисто — у найближчому відділку поліції за місцем проживання (у колективних центрах заяви приймають на місці працівники МВС) або онлайн через застосунок croatia4ukraine.mup.hr. Онлайн-форма — лише латинкою; оберіть свою категорію (громадянин України станом на 24.02.2022, член сім’ї тощо).

    📍 Policijska uprava / postaja або croatia4ukraine.mup.hrЯкнайшвидше після прибуття💳 Безкоштовно
  2. 2

    Отримайте картку (iskaznica)

    Після схвалення отримаєте двомовну (хорватсько-англійську) картку особи під тимчасовим захистом — вона одночасно підтверджує дозвіл на проживання. Завжди майте її при собі.

    📍 Відділок поліції за місцем проживання💳 Безкоштовно
  3. 3

    Зареєструйтеся в лікаря та HZZ

    З карткою ви маєте всі права обов’язкового медичного страхування — оберіть сімейного лікаря. Для пошуку роботи зареєструйтеся в Хорватській службі зайнятості (HZZ); працювати можна БЕЗ окремого дозволу на роботу.

    📍 Поліклініка (dom zdravlja) / HZZ за місцем проживанняПісля отримання картки💳 Безкоштовно
  4. 4

    Запишіть дітей до школи та оформіть допомогу

    Діти мають доступ до початкової та середньої освіти на рівні з громадянами Хорватії. Соціальна допомога (зокрема одноразова грошова допомога) — через територіальні центри соціальної роботи; у колективних центрах — через чергового соцпрацівника.

    📍 Школа за місцем проживання / центр соціальної роботи💳 Безкоштовно
  5. 5

    Повідомляйте про зміну адреси за 2 дні

    Про кожну зміну місця проживання повідомте поліцію протягом 2 днів від дня зміни (Obrazac 11 — прийнято/знято з обліку адреси). Це умова збереження прав, зокрема на допомогу та житло.

    📍 Відділок поліції за новою адресою2 дні від зміни адреси💳 Безкоштовно
  6. 6

    Продовження статусу

    Статус чинних тримачів продовжено АВТОМАТИЧНО до 04.03.2027 (рішення Уряду). Звірку карток із новим строком проводили в поліції 26.02–30.05.2026; хто прийде пізніше — статусу не втрачає. Після рішення Ради ЄС від 30.07.2026 очікується продовження до 04.03.2028 — слідкуйте за hrvatskazaukrajinu.gov.hr.

    📍 Відділок поліції за місцем проживанняЗа оголошеннями МВС💳 Безкоштовно

Документи

Заповнена заява (Zahtjev za odobrenje privremene zaštite)

обов'язково
Для кого: Усі

Бланк є хорватською, англійською та українською на hrvatskazaukrajinu.gov.hr. Заповнюється лише хорватською або англійською латинкою.

Документ особи (паспорт / ID / інший)

за можливості
Для кого: Усі, хто має документ

Додаються КОПІЇ. Якщо документа немає (втрачений, прострочений, небіометричний) — заяву все одно приймають; особу встановлять за наявними даними.

Дві кольорові фотографії 3×3,5 см

обов'язково
Для кого: Усі (для картки)

Потрібні для оформлення картки особи під тимчасовим захистом (iskaznica).

Підтвердження адреси проживання в Хорватії

обов'язково
Для кого: Усі; при зміні адреси

Адреса та контакт надавача житла вказуються в заяві. Зміну адреси обов’язково повідомляти поліції протягом 2 днів (Obrazac 11).

Докази виїзду з України після 24.02.2022

за можливості
Для кого: Усі

У заяві зазначається дата ПЕРШОГО виїзду з України після 24.02.2022 (не дата повернення після поїздок). Штампи в паспорті допомагають.

Документи про дозвіл на проживання в Україні

за можливості
Для кого: Громадяни третіх країн (не України)

Хто мав в Україні міжнародний захист або постійне проживання станом на 24.02.2022 — вказує орган видачі, номер і строк дії дозволу (пункти 17–18 заяви).

Посольства та консульства України

Посольство
Посольство України в Хорватії
🏙 Загреб
📍 Загреб
https://croatia.mfa.gov.ua

Мапа

Хорватія • OpenStreetMap

Зразки документів та як їх заповнити

Zahtjev za odobrenje privremene zaštite (заява на тимчасовий захист)
Отримання тимчасового захисту в Хорватії
📍 Відділок поліції або онлайн croatia4ukraine.mup.hr; бланки (HR/ENG/UA) — на hrvatskazaukrajinu.gov.hr💳 БезкоштовноКартка — після схвалення заяви
Як заповнити, по полях:
Категорія заявника (на початку форми)

Позначте ОДНУ категорію: громадянин України, що мешкав в Україні на 24.02.2022; член сім’ї; особа без громадянства чи громадянин третьої країни із захистом/постійним проживанням в Україні; або дитина без супроводу.

Приклад: ☑ državljanin Ukrajine koji je boravio u Ukrajini na dan 24. veljače 2022.
Пункти 1–10: особисті дані

Прізвище, дівоче прізвище, ім’я, імена батька й матері, дата/місце/країна народження, громадянство (усі, якщо кілька), стать — ЛИШЕ хорватською або англійською латинкою, як у паспорті.

Приклад: PETRENKO / OLHA, 15.03.1985, Kyiv, Ukrajina
Пункт 11: дата виїзду з України

Вкажіть дату ПЕРШОГО виїзду з України після 24.02.2022. Це НЕ дата повернення після поїздки в Україну на власний ризик.

Приклад: 05.03.2022
Пункти 12–16: документи

Тип документа (паспорт/ID/інший — якщо володієте), номер, дата видачі, строк дії, країна видачі. Додайте КОПІЇ документів.

Приклад: Putna isprava FA123456, 20.05.2019–20.05.2029, Ukrajina
Пункти 19–20: освіта, професія, контакти

Позначте рівень освіти (NSS/SSS/VŠS/VSS/DR), впишіть професію, e-mail і номер мобільного.

Приклад: SSS, kuharica, olha@example.com, +385 9X XXX XXXX
Пункти 21–22: адреса в Хорватії та OIB

Адреса проживання в Хорватії + контакт (телефон/e-mail) надавача житла. OIB (податковий номер) — лише якщо вже присвоєний.

Приклад: Ilica 10, 10000 Zagreb; najmodavac +385 1 XXX XXXX
⚠ Типові помилки

❌ Заповнення кирилицею (приймається лише хорватська/англійська латинка) ❌ У п. 11 — дата останнього повернення замість дати ПЕРШОГО виїзду після 24.02.2022 ❌ Обрано кілька категорій замість однієї ❌ Немає 2 кольорових фото 3×3,5 см ❌ Не вказано контакт надавача житла

Obrazac 11 — реєстрація/зняття з обліку адреси
Повідомлення поліції про зміну адреси (обов’язок — 2 дні)
Офіційна форма ↗
📍 Відділок поліції або завантажте з hrvatskazaukrajinu.gov.hr (HR/UA)💳 БезкоштовноРеєструється на місці
Як заповнити, по полях:
Особисті дані

Ім’я, прізвище та дані картки тимчасового захисту — латинкою, як у картці.

Приклад: OLHA PETRENKO
Стара адреса (odjava)

Адреса, з якої виїжджаєте (для зняття з обліку).

Приклад: Ilica 10, 10000 Zagreb
Нова адреса (prijava)

Нова адреса проживання в Хорватії; подайте протягом 2 днів від переїзду.

Приклад: Vukovarska 22, 21000 Split
Дата і підпис

Підпишіть і подайте у відділок поліції за НОВОЮ адресою.

⚠ Типові помилки

❌ Пропущений 2-денний строк повідомлення ❌ Подача за старою адресою замість відділка за новою ❌ Дані не збігаються з карткою тимчасового захисту

Виплати

Базове забезпечення та житло

колективне розміщення або фінансування оренди державою

Особи під тимчасовим захистом мають право на базові засоби для життя і житло; держава фінансує й договори оренди житлових одиниць.

Як подати: Через органи прийому/МВС; питання оренди — за оголошеннями на hrvatskazaukrajinu.gov.hr

Орган: МВС та компетентні органи прийому

Одноразова грошова допомога

до 2 500 кун (≈330 €) на самотню особу / до 3 500 кун (≈465 €) на сім’ю — суми за офіційною публікацією; уточнюйте актуальні в євро

Особи під тимчасовим захистом із надзвичайними витратами через життєві обставини.

Як подати: У приватному житлі — через територіальний центр соціальної роботи; у колективних центрах — через чергового соцпрацівника (мобільні команди)

Орган: Центри соціальної роботи (Міністерство соцполітики)

Медичне забезпечення

повний обсяг обов’язкового медстрахування

Тримачі картки тимчасового захисту — за пред’явленням картки; оберіть сімейного лікаря.

Як подати: У дома здоров’я за місцем проживання з карткою

Орган: HZZO / заклади охорони здоров’я

Робота без дозволу та підтримка HZZ

вільний доступ до ринку праці

Особи під тимчасовим захистом працюють без дозволу на проживання і роботу чи підтвердження про реєстрацію роботи.

Як подати: Реєстрація в HZZ за місцем проживання; вакансії також через EU Talent Pool

Орган: Hrvatski zavod za zapošljavanje (HZZ)
Партнерське посилання

Wise — перекази без прихованих комісій

Мультивалютний рахунок і перекази між Україною та Європою за реальним курсом. Зручно отримувати зарплату й надсилати гроші рідним.

Відкрити рахунок Wise

Ціна для вас не змінюється; комісія підтримує безкоштовні гіди.

Куди звертатись

Відділки поліції МВС (усі policijske uprave/postaje)

📍 За місцем проживання; повний список — на policija.gov.hr
🕐 Залежить від відділка (графіки — на сторінці МВС)
https://policija.gov.hr/policijske-uprave/104

Policijska uprava zagrebačka (Загреб) — управні справи

📍 Petrinjska 30, 10000 Zagreb
🕐 Пн–пт 7:00–19:00; робота з іноземцями 8:00–13:00
https://zagrebacka-policija.gov.hr/kontakti/101350

Онлайн-подача Croatia4Ukraine

📍 Онлайн (форма латинкою)
🕐 24/7
✉️ privremena.zastita@mup.hr
https://croatia4ukraine.mup.hr/

Контакти

МВС — питання тимчасового захисту
Робочі дні; гаряча лінія 114
Мінсоцполітики — соціальні права переміщених осіб
Робочі дні
+385 99 399 7317
UNHCR Хорватія — help-портал
24/7 (онлайн)
Посольство України в Хорватії (Загреб)
Див. сайт

Що після завершення захисту

Статус чинний до 04.03.2027; після рішення Ради ЄС від 30.07.2026 очікується продовження до 04.03.2028 (для нових заявників діятимуть умови щодо військового обов’язку). Далі можливі: дозвіл на проживання і роботу на загальних підставах, навчання, возз’єднання сім’ї або міжнародний захист. Час під тимчасовим захистом зазвичай не зараховується до строку для довгострокового проживання — за наявності стабільної роботи розгляньте перехід на трудову підставу заздалегідь.

Можливості: житло, робота, гранти

6 перевірених програм: житлова підтримка, портали роботи, гранти на бізнес, безкоштовні курси — з прямими офіційними посиланнями і датою перевірки. Доступно з Вартою.

Часті запитання

Чи треба щось робити, щоб зберегти захист після поточного строку?

Заяву подавати не треба — статус подовжується автоматично, але треба особисто прийти в поліцейську управу чи поліцейську постаю за місцем проживання, щоб вам поставили відмітку про продовження у вашу картку іноземця під тимчасовим захистом (iskaznica). Станом на 3 вересня 2026 Хорватія ще НЕ оголосила ні рішення уряду про строк до 04.03.2028, ні дати вікна для цієї відмітки — за попередніми роками воно відкривалось наприкінці лютого і закривалось наприкінці травня, тож слідкуйте за hrvatskazaukrajinu.gov.hr узимку 2027 року. Де: Ministarstvo unutarnjih poslova (МВС Хорватії) — policijska uprava / policijska postaja за місцем проживання (boravište). Онлайн-порталу для цього немає: потрібен особистий візит. За дитину до 16 років відмітку може зробити батько/мати або опікун; за особу з обмеженою мобільністю — член сім'ї чи відповідальна особа установи. Питання: privremena.zastita@mup.hr. Важливо: Дві різні речі не плутати. (1) Сам СТАТУС не втрачається, якщо не встигнути: офіційна сторінка прямо каже, що ті, хто звернувся після кінцевої дати вікна, статус не втрачають і зберігають усі права та обов'язки. Прийти пізніше можна. (2) Але КАРТКА без відмітки не доводить чинність статусу — офіційний текст називає завірену картку доказом чинного статусу перед державними органами Хорватії та інших країн. На практиці без відмітки виникають проблеми з банком, роботодавцем, соцвиплатами і перетином кордону. Тому дію робити треба, просто пропуск строку не є катастрофою. ВАЖЛИВО ПРО ДАТИ: жодної офіційної дати на цикл 2027→2028 ще не опубліковано. Джерело: https://hrvatskazaukrajinu.gov.hr/informacije/status-privremene-zastite/152 (перевірено 03.09.2026).

Чи треба щось робити для продовження статусу?

Статус продовжено автоматично до 04.03.2027. Для звірки картки з новим строком просили особисто прийти у відділок поліції 26.02–30.05.2026, але хто не встиг — статусу НЕ втрачає: прийдіть, щойно зможете. Слідкуйте за оголошеннями про наступне продовження (ЄС уже продовжив захист до 04.03.2028).

Чи можна з’їздити в Україну?

Короткочасні поїздки в Україну самі по собі не скасовують статусу — у заяві МВС навіть окремо просить дату ПЕРШОГО виїзду після 24.02.2022, а не дат повернень. Але тривале повернення в Україну є підставою для припинення захисту, а про зміну адреси в Хорватії треба повідомити за 2 дні.

У мене небіометричний або прострочений паспорт. Що робити?

Подавайте заяву з тим, що маєте: у формі тип документа заповнюється, «якщо ви ним володієте» — до заяви додаються копії наявних документів, а особу встановлять за наданими даними. Паралельно оформіть новий паспорт у посольстві України в Загребі.

Чи можу я працювати в Хорватії?

Так, з моменту отримання тимчасового захисту — без дозволу на проживання і роботу та без підтвердження про реєстрацію роботи. Зареєструйтеся в HZZ для допомоги з пошуком роботи; доступний також EU Talent Pool.

Яку грошову допомогу я можу отримати?

Гарантовано право на базове забезпечення та житло; додатково — одноразова грошова допомога на надзвичайні витрати (за офіційною публікацією — до 2 500 кун ≈330 € на особу / 3 500 кун ≈465 € на сім’ю; актуальні суми в євро уточнюйте). Звертайтеся до центру соціальної роботи або на +385 99 399 7317 / ukrajina@mrosp.hr.

Офіційні джерела
Поділитись:

Інформація має довідковий характер і не є юридичною консультацією.